A Behaviour-Mediated Trophic Cascade